Im alten Galizien war es üblich, dass niemand beerdigt werden durfte, über den nicht ein Nachbar etwas Gutes gesagt hatte. Da wurde ein schrecklicher Übeltäter aufgehängt und er hing und hing und hing - keiner konnte etwas Gutes über ihn sagen.
Das ganze wurde zum Ärgernis oder schlimmer, zum öffentlichen Skandal. Da stellte sich einer von den Galgen und sagte: "Schön hängt er".